乒乒乓乓

鼓角城头摆战场。
来也乒乓。
去也乒乓。
挽弓银箭射天狼。
今日名王。
昨日心王。

焚膏继晷续日长。
好像奔忙。
确实奔忙。
且来躲静解衣裳。
输亦刘郎。
赢亦刘郎。

注释：
①词牌简介：《一剪梅》词调名来源有二：其一，间接源头：宋时人们称一枝梅为一剪梅，古时候相隔两地的人为了表达相思之情，往往通过赠送对方一剪梅花。《荆州记》记载：“陆凯自江南，以梅花一枝寄长安与范晔，赠以诗曰：‘折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”’南宋诗人刘克庄有诗云：“轻烟小雪孤行路，折剩梅花寄一枝。”词牌“一剪梅”，即是取此意而生。其二，直接源头：周邦彦词起句有“一剪梅花万样娇”句，取以为名。该调调名多：李清照词有“红藕香残玉簟秋”句，又名《玉簟秋》；韩淲词有“一朵梅花百和香”句又名《腊梅香》——但与原调名为《腊梅香》一词（双调一百一字，前后段各十一句、六平韵。）不同。此外，《一剪梅》还有“一枝花”、“腊前梅”、“腊梅春”、“醉中”等别名。以周邦彦《一剪梅·一剪梅花万样娇》为正体，重头曲，平韵，用韵较稀，四字句占全词三分之二，而且前后段两结句均为仄仄平平式，故音节和婉明亮。变体中有每句用韵而韵位极密，故音节更加明快响亮，音韵谐美流畅，甚为南宋以来词人喜用。本作依张炎“剩蕊惊寒减艳痕”之变体，双调六十字，前后段各六句，四平韵、两叠韵即前后段第二、三句，第五、六句叠韵，用《词林正韵》，调性粗率狂放又具俚俗特点，所以在南宋民间喜用此体以为戏谑。元高拭词注“南吕宫”，感叹伤悲，声情低抑，细腻轻扬的词调。
②乒乓：乒乓球因在击打过程中发出“乒乓”之声而得名，英文为“tabletennis”意为“桌上的网球”。“乒乓”二字作为新词、未收入到《词林正韵》，这是诗词创作中常遇到的问题，既要依照古韵，但古韵表中没有收录新词儿，只有借助普通话声调来判断。
③比喻白亮的箭形事物。1比喻月光。宋欧阳修《越溪春》词：“归来晚驻香车，银箭透窗纱。”2比喻雨柱。金元好问《张主簿草堂赋大雨》诗：“淅树蛙鸣告雨期，忽惊银箭四山飞。”此处比喻乒乓球飞行时的轨迹。
④射天狼：比喻诛灭贪残者或敌寇。《楚辞‧九歌‧东君》：“举长矢兮射天狼。”王逸注：“天狼，星名，以喻贪残。”洪兴祖补注：“狼一星在东井南，为野将，主侵掠。”宋苏轼《江城子‧密州出猎》词：“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼。”
⑤名王：指古代少数民族声名显赫的王。《汉书‧宣帝纪》：“（神爵二年）匈奴单于遣名王奉献，贺正月，始和亲。”颜师古注：“名王者，谓有大名，以别诸小王也。”
⑥心王：佛教语。指法相宗所立五位法中的心法。包括眼识、耳识、鼻识、舌识、身识、意识、末那识和阿赖耶识。与心所有法相对。见《百法明门论》。亦泛指心。心为三界万法之主，故称。《涅槃经‧寿命品》：“头为殿堂，心王居中。”唐王维《大唐大安国寺故大德净觉禅师碑铭》：“光宅真空，心王之四履；建功无旱，法将之万胜。”
⑦焚膏继晷：膏：油脂，指灯烛；继：继续，接替；晷：guǐ，日光。点上油灯，接续日光。形容勤奋地工作或读书。出自唐·韩愈《进学解》：“焚膏油以继晷，恒兀兀以穷年。”
⑧躲静：成语“偷闲躲静”所说摆脱杂务，得个清静。
⑨刘郎：指东汉刘晨。相传刘晨和阮肇入天台山采药，为仙女所邀，留半年，求归，抵家子孙已七世。唐司空图《游仙》诗之二：“刘郎相约事难谐，雨散云飞自此乖。”清无名氏《后会仙记》：“刘郎曾否访仙山，柳色青春正可攀。”